正所谓“少要沉稳老轻狂”,年届不惑的弗兰提斯克·汉那(Vlastimil Brodský 饰)越老越有活力,他不去理会老婆艾蜜莉(Stella Zázvorková 饰)辛苦存下棺材本钱的良苦用心,也懒得搭理那个不成器儿子糟糕的婚姻。弗兰不愿面对即将到来的死亡,只想尽情享受最后的时光。他和剧院的好友艾德(Stanislav Zindulka 饰)假扮各种身份的人,从中得到无限的乐趣,却也因此惹下不少的麻烦。垂暮的生命,因一颗青春顽皮的心而充满光芒……
本片荣获2002年克里夫兰国际电影节最佳影片奖;2002年捷克金狮奖最佳女主角奖(Stella Zázvorková)、最佳剧本奖和最佳男配角奖(Stanislav Zindulka);2002年捷克皮尔森电影节金翠鸟奖最佳影片奖。。曾经的拳王阿武退役后开了家武馆维持生计,独自抚养女儿。小艾渐渐成长,纤瘦的身体下隐藏着巨大的力量,为了减轻父亲的生活重担,小艾在课余时间和好闺蜜徐佳一起在咖啡馆打工。平淡的生活被叫孙辉的黑衣男子扰乱,原来他是20年前和阿武一起开拳馆合伙人的儿子,此次前来为了拿他父亲生前的投资款项,被逼无奈的阿武只能将拳馆售卖偿还债务,了解到实情的小艾伤心不已。为了留下充满回忆的拳馆,小艾报名参加了高额奖金的专业拳击比赛。因同场选手影星杨芸酒吧打拳视频的曝光,让比赛得到了前所未有的关注。一个为了父爱的草根美少女,一个对抗娱乐圈的双面女神。惺惺相惜的两个少女在一场世纪对决后发现,原来生活才是各自最大的对手。。