1947年夏末,我国人民解放军第一野战军的某军医院随军转移的途中,走到一望无际的沙漠上。一小股流窜的敌人骑兵尾随追来。伤病员们都需要水,但是水壶里一滴水也没有了,干渴疲劳威胁着这支队伍,缺水成为此时至关重要的问题。刘医生、指导员和伤病员们,紧紧地依靠当地群众,当地群众也积极的支持人民解放军。在一位回民老汉的热情帮助下,部队解决了缺水的问题。而在急救药品极度缺乏的情况下,回民老汉又一次伸出援助之手,将仅有的给孙子治病的哉木哉美水献了出来。就在这时,后面尾随而来的敌人追了上来,老汉慌忙之中将哉木哉美水的牛角丢到了河滩里。伤员孙吉甫同志当时冒着生命危险去河滩里找牛角,结果,在途中负伤被敌人俘虏。刘医生用尽全力治好了回民老汉的孙子的疾病,此时后面尾随追来的敌人已经赶到了他们驻扎的地方。刘医生隐蔽在回民老汉的家里。回民老汉给追上来的匪徒喝了放有麻醉药的水,匪徒们被麻醉纷纷地倒下了。刘医生等人缴获了匪徒的枪支弹药,救出了为找牛角而受伤被俘的伤员孙吉甫。 军队和人民紧密联合,克服了重重困难,使武装的匪徒不但没能消灭我军赤手空拳的医务人员和伤病员,反而成了俘虏,最终我军成功的完成了转移任务。。杰斯(埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 Eduardo Verástegui 饰)曾是一名英俊倜傥的足球运动员,事业和生活都处于上升期的他无疑有着充满了光明的未来,可是,如今的杰斯却沦为了默默无闻的无名小卒,在哥哥曼尼(曼尼·佩雷兹 Manny Perez 饰)经营的餐厅里掌勺,究竟发生了怎样的意外彻底改变了杰斯呢?
妮娜(坦米·布兰查德 Tammy Blanchard 饰)在曼尼的餐厅着服务员的工作,上帝对妮娜并不宽容,困顿的生活和腹中的孩子令她感到走投无路的绝望。一次意外中,杰斯和妮娜相识了,妮娜向杰斯倾吐了一直以来压抑在胸中的愤懑和痛苦,两人发现了诸多的共同点。妮娜和杰斯相约到海边度假,两颗受伤的心灵不断的温暖着彼此。。