麦克纳马拉(詹姆斯·贾克内 James Cagney 饰)是可口可乐公司西德分部的总经理,长久以来,他默默地为公司辛勤工作,业绩屡创新高,是上司眼中的红人,亦是最有希望获得晋升的职员。某日,上司致电麦克纳马拉,告知他自己的女儿斯嘉丽(帕梅拉·蒂芬 Pamela Tiffin 饰)即将前往西德游玩,希望麦克纳马拉能够成为她的监护人。
然而,让麦克纳马拉没有想到的是,斯嘉丽尽管年纪轻轻,个性却极其热情奔放,来西德没多久,便同一位名叫奥托(豪斯特·巴奇霍兹 Horst Buchholz 饰)的男子坠入了爱河,他们不仅结了婚,斯嘉丽的腹中甚至还有了奥托的骨肉,更糟糕的是,奥托来自于东德,是一位根正苗红的社会主义者,鄙视资本主义的一切。就在这个节骨眼上,麦克纳马拉得知上司很快就要前往西德接他的女儿。。影片改编自《锅匠,裁缝,士兵,间谍》作者约翰·勒·卡雷的小说。故事发生在当代的德国汉堡。一名神秘男子来到当地的穆斯林社区寻求帮助。此人有着一半车臣和一半俄罗斯血统,身上受了很严重的伤。他来到这里的目的是收回他父亲的巨额不法所得。周围人都人都对他的身份表示怀疑。他究竟是一名受害者还是一名贼,抑或更糟糕的,有着极端恐怖的目的?卷入这件事的还有一名英国银行家以及一名年轻的女律师。与此同时,一名老道的德国间谍也在时刻监视着他们,试图解开神秘男子的葫芦里究竟卖的什么药。。西西(弗兰卡·波坦特 Franka Potente 饰)是一名性格十分内向,少言寡语的护士。虽然个性羞怯,但西西十分懂得如何照顾旁人,总是将她的耐心和爱心分享给周遭的朋友们,因此每个人都很喜欢这个可爱文静的姑娘。
一场意外中,小偷波多(本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann 饰)驾车逃跑不巧撞到了正在过马路的西西,西西陷入了昏迷之中,性命垂危。在这个节骨眼上,是罪魁祸首波多果断而又机智的挽回了西西的性命,将她送进了医院。对于波多来说,西西只是他惊险刺激的人生里的一场小小的意外,可对于西西而言,她和波多的相遇犹如命中注定。康复后的西西踏上了寻找波多的旅途。。