汤姆(柯思亚·乌曼 Kostja Ullmann 饰)是著名的发型设计师,他以同性恋身份为同志权益发声而广为人知。他的投资人要求他开发面向女性的商品,但他对女性需求一无所知。为了解决这个问题,他被迫到一家发廊实习,以了解女性对于发型的需求。 在这家发廊里,他遇见了女老板海蒂(爱琳·缇索 Aylin Tezel 饰),两人因为观念不同经常发生争执,简直水火不容。然而,随着时间的推移,他们不知不觉地产生了共鸣,可是,汤姆作为同志的楷模,和女人之间的感情似乎是一场笑话,而海蒂也已经有了固定的伴侣。。《中年好聲音4》宣佈啟航,延續前三季的成功,再次為歌唱愛好者築建逐夢舞台。本季更將招募版圖擴展至北美、澳洲等地,還有TVB多位藝員「蒙面」出戰,讓音樂之火燃遍全球,照亮無數追夢者的心弦。車婉婉繼續主持大局,以溫暖笑容陪伴一眾選手;肥媽、周國豐、張佳添、海兒、谷婭溦亦坐鎮評審席,為參賽者提供專業點評與鼓勵。在新一季的舞台上,大家將以音樂交織出更動人的篇章,續寫屬於《中年好聲音》的真摰故事。。