2021年,二十六件在十九世纪末被法军掠走的达荷美王国文物启程返乡。贝宁人民欢迎国宝回归,殖民侵占的伤痛在迟到的公义下似成过去。然而,只要人们细心聆听,不难依稀听见文物的低回细语:它们只不过从一个黑夜王国「回到」另一个黑夜王国,伤痕没有平伏,锁链没有解开。注定不被人认出也不复辨识什么的命运,竟被许为解放。难怪惹来大学生们论辩,质疑自己的成长依旧不脱文化殖民。绵密的后殖民与追求重量的自由思考,助视频登上柏林影展金熊奖宝座。。全作故事以莉莉安女子学园的传统为主轴,身为一年级新生的主角 福泽佑巳遇上了二年级的 小笠原祥子,两人在经历重重障碍后成为「姊妹」的关系。故事就围绕著学生会「山百合会」中的朋友和同学们展开。
而第四季的动画内容将紧接著第三季的结尾往后发展,也将忠於原作故事,另外,也确定了第二季的动画 DVD 将在 2009 年 2 月 25 日发售。
新加入的声优包括了 井上麻里奈、川澄绫子和 小山力也,分别饰演作品中的「内藤笙子」、「细川夕子」以及细川可南子的父亲。而原本就已有出演 鸟居江利子的声优 天生目仁美,也将担任新角有马菜菜的配音。。本剧改编自同名小说,讲述了21岁的透(永濑廉饰)爱上了母亲的朋友、年长他二十岁的已婚妇女诗史(板谷由夏饰),他们一见钟情并开始了地下恋情。透的好朋友耕二(松田元太饰)也与家庭主妇喜美子(MEGUMI 饰)有不伦关系,但情感十分复杂难解,他同时还有一位女友。 三年来透听诗史喜欢的音乐,看诗史喜欢的书,每天下午在家等诗史打来的电话。他不能主动打给她,这是两人的约定。渐渐地,他越来越不能满足这样的关系,他向诗史提出了一起生活的要求。诗史是理性的,她清楚所拥有的一切都是丈夫给予的,离开丈夫意味着什么诗史清楚不过,所以对于透提出的要求她一直模糊回避。不过,当透在派对上不顾一切地当着众人的面向她表白并离去后,诗史终于做出了决定……。