爱尔兰都柏林戈尔韦郡探长格里•博伊尔收拾了瘾君子车祸暴毙的残局,迎来了新来报到的探员麦克布莱德,他们勘察犯罪现场,从证据推断杀手的类型,可惜两人思维大相径庭。博伊尔思维极其吊诡,令麦克布莱德完全不得要领。他们曾一同审问嫌疑犯,却发现他只是替死鬼,真凶仍逍遥法外。博伊尔虽然玩世不恭,但却是个孝子,其母大限将至,他挖空心思逗老人家开心。为了破获黑市价值5亿的毒品走私案,美国FBI探员温德尔开始为警官们做案情分析,却屡屡遭博伊尔打断,正当上司要将博伊尔开除时,后者却一针见血地指出了报告中的最大漏洞——四名嫌疑犯中已有一人躺在太平间。这令温德尔对这个拿种族歧视开玩笑的博伊尔刮目相看。麦克布莱德在执勤中意外遭到哲学范儿歹徒杀害,他的妻子上门寻夫,让博伊尔倍感责任重大,他与温德尔踏上了缉凶之旅……。在欧洲冠军杯拉科鲁尼亚对阵加拉塔萨雷的决赛期间,欧洲的四座城市分别上演了四出关于抢劫的故事:在比赛地莫斯科,一名英国女人被当地出租车司机暗算,财物尽被劫走,目睹了事件经过的老妇带领英国女人报警;在伊斯坦布尔,一名德国青年为骗取保险赔偿谎称遭遇抢劫,热心的土耳其司机出力相助,将德国青年从警方的盘问中解救;在西班牙的圣地亚哥,一位匈牙利的徒步旅行者被偷走了相机,当值的警察却载着他在两个人女之间奔波,而事发地监控录像的内容,也只有值班人拍下的衣着清凉的美女;在柏林,两名法国小丑的精彩表演不能为自己赚到足够的生活费,他们无奈之下决定假装被抢来骗取保险赔偿,虽然做了一系列准备,但最后还是出了差错……。