慢活干探丁志摩带领的“杂项调查小队”(ME),专门处理琐碎案件,与世无争。直至急进派“大肚婆”龙丽莎加入,争住做队中“尸王”,从此改写小队的命运。丽莎破案“无底线”,跟志摩的作风大相径庭,两人在查案过程中一直互不咬弦。车奕晨为面子当差,却因失误致同袍伤残,自此散漫成性。他在ME却重遇旧情人谷芷晴,并与警队小鲜肉李俊基,展开三角关系。一次行动,揭露志摩多年秘密,加上奕晨之失误,令丽莎陷于生死关头……。德国军队就在巴黎城外。格奥尔在最后一刻逃到了马赛。他的行李中带着一个叫Weidel的作家的遗产,这个作害怕遭受迫害而选择了自尽。这些遗产中有一份手稿,一些信件,和墨西哥大使馆对签证的一份担保。只有这些才能证明他们已被允许从这座港口城市离开,离开这里意味着还需要一份来自潜在东道国的入境许可。以Weidel的假身份,格奥尔试图获取船上的一些稀缺通道。难民之间的会谈在他小旅馆的走廊上,领事馆的等候室里,以及港口边上的咖啡厅和酒吧中进行着。格奥尔帮忙照顾着他已逝战友海因茨的儿子,海因茨在逃亡时不幸过世。但他的计划在遇见那个神秘姑娘玛丽时改变了。《过境》基于德国女作家安娜·西格斯撰写的二战同名小说改编,电影以现代马赛为背景,来自过去的人们在这里四处出现。因此,过去的难民会与今日的难民相遇,历史与今生相遇,他们所有的故事融合在一起构成一个永恒的过境空间。。疲惫的列车工作人员乔(爱德华·斯皮伊尔斯 Ed Speleers 饰)刚刚完成漫长的旅途,他和同事完成交接工作,回到更衣室发现之前晋升主管的申请被驳回,分外懊恼之际又被新主管命令代班踏上了连夜开往东伯勒的列车。列车缓缓启动,乔无精打采地播报行驶信息,随后开始了例行查票工作。或许这枯燥的旅途中,只有那美丽的乘务员艾伦(荷莉·韦斯顿 Holly Weston 饰)还让他多少有点儿动力。暂时放下手头工作后,乔找个安静的角落沉沉睡去,突然他被巨大的晃动所警醒。不知什么原因,火车在某个山坡上迫停。司机托尼下车检查,谁知却遭到神秘生物的攻击。 冷雨寒夜,荒郊野岭。仿佛与世隔绝的黑暗所在,迫停的列车上登上可怕的乘客……。