沖縄に転校した中村照秋(てーるー)は、同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…!と思いきや、彼女の話すうちなーぐち(方言)がさっぱり理解できない!! そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!。Felix is a hit-man who wants out of the business. He takes up a job to look after a reclusive man named Bubba who is like a giant kid, he doesn't understand people and doesn't know much, never having seen the outside world before. But Felix has bigger problems. He wants to patch up his relationship with his ex-girlfriend, and he's being targeted by his old colleagues who are no...。