韩国首尔的某个街角有一家不起眼的传统点心店“牡丹堂”,沉默寡言的店主有着绝佳的手艺,他独自支撑着这家小店。餐饮记者猿井艳顺偶然来到这里,他与店主十分投缘,并爱上了牡丹堂的独特风味。艳顺准备为这家店写稿。然而由于当地混混的骚扰,牡丹堂被迫关门,店主也受了伤,没法再制作点心。 店主的弟弟相赫突然出现,他曾为了追寻音乐梦离家出走,在梦想破灭之后慎又回到了家。相赫与顺完全合不来,经常起冲突,但两人为了守护牡丹堂的招牌开始合作,彼此之间很快酝酿出了友情。突然,店主的另一个弟弟也回来了,而他竟是黑帮派来的刺客。牡丹堂由此陷入了绝地……。明治中期,长崎游廓不减当年繁荣,各层次的艺妓仍是富人心仪和追求的对象,而两大花魁菖蒲太夫(亲王冢贵子 饰)与扬羽太夫(川口小枝 饰)则为其中翘楚。然即使身为花魁,却也要为了钱财接待一些猥亵、无趣的客人。菖蒲深爱贩卖草纸的年轻人喜助(真柴さとし 饰),碍于身份只能偷偷幽会。
另一方面,刺青师清吉(伊藤高 饰)四处寻找能令他满足的完美肌肤,为此不惜将妓女迷晕。在浴场,清吉无意间看到菖蒲的细腻肌肤,顿时为之绝倒。但他粗鲁的举动遭到菖蒲拒绝,在扬羽的劝说之下,菖蒲主动回到清吉面前……。