1943年夏,在太行山晋察冀边区下辖的武南县境内,日军驻扎重兵以便掠夺铁矿和林木资源,及修筑公路。被俘虏至黑风岭筑路工区的八路军晋冀鲁豫军区二分区警卫连长杨树生及数名战士,在成功脱险后,遭中佐松山率领的守备日军一路追杀至青石窑村,正赶上村民赵铁锤结婚。松山率日军屠村,大部分村民和战俘最终丧命。青石窑村青年于大喜发誓报仇,解救被抓走充当慰安妇的妹妹。杨树生一路跟随保护他来到县城,偶遇幸免于难的铁锤。他们在反日军官宋朝来和抗日青年魏金秀的帮助下,设计营救慰安所的妇女们。杨树生三人又解救出被日军押送的国军炮兵连长谢魁及多名国军战俘,并与谢魁组织成立太行抗日大队,使侵略者损兵折将。为掌握这只队伍,城内国、共、日三方情报组织展开了激烈暗战。杨树与谢魁之间虽存矛盾,但为抗日的共同目标最终坚持团结战斗。。这是一个15集的中篇轻喜剧,描述一对活泼姊妹花在父母远游期间自由、捣蛋及无拘无束的快乐日子。故事充满淘气青春气息,十分清新可喜,适合全家大小欣赏。柴家的爸爸、妈妈因事要往欧洲公干,顺道再度蜜月,只好把15岁的女儿艳娜交给她们的大表姐Queenie看管。Queenie却因事业心重,而无闲分身,把责任交给贪玩的妹妹Oliver。Oliver得其所哉,搬到此对淘气姊妹花的家里,一起度过无拘无束、自由自在的日子。Oliver为青春歌星巩倩文的私人助理。周美惠暂别影坛到外国读书,但却因入学延误,只好折返香港。为免张扬,Oliver安排她住在柴家。可惜,仍然逃不过新闻界的追缠,找上门来,柴氏姐妹及Oliver出尽法宝打发这批记者,十分刺激好玩。经过一番扰攘后,柴家父母亦从欧洲再度蜜月回来。一双小姊妹的欢乐时光也结束了。而美惠也得面对现实向报界解释,最后获得大家的...。