斯德哥尔摩的一名中年潮人是个训练狂,他为90公里滑雪赛瓦萨洛普训练。他姐姐则相反,没有工作,喝酒但是有个女儿。突然秘密被揭露,承诺被许下。。Euskadi 1985. El colegio ha terminado, por fin llegan las ansiadas vacaciones. Marcos y sus tres amigos, José Antonio, Paquito y Toni, reciben expectantes la llegada del verano, un verano prometedor sobre todo porque a sus doce años poco importa dónde, ni cuándo, ni cómo. Recorrerán las horas en el laberinto que la vida les ha deparado, en una Euskadi antigua, luchadora, convul...。