美国某户人家,孩子们笑语欢天,快乐非常。女主人梅格(劳拉·爱伦 Laura Allen 饰)正为儿子杰克(Christian Distefano 饰)准备生日宴会,但是一同突然打来的电话让她慌了手脚。原来他们之前雇佣的小丑临时有事来不了,梅格只得打电话求助在外工作的丈夫——房地产经纪人肯特(安迪·鲍尔斯 Andy Powers 饰)。肯特走投无路,偏巧在负责的一栋旧房子里找到一套老旧的小丑服饰,这使得他成功熬过了儿子的生日宴会。第二天肯特照常上班,但他意外发现小丑服饰根本无法从身上弄下来,甚至刀斧工具都全然不起作用。他顺着衣服上的线索找人求助,结果发现这套衣服的可怕性远远超出了他的想象。 满怀恶意和诅咒的小丑服装,将肯特带入万劫不复……。《巅峰拍档》是一部关于汽车的电视节目,第一季由杰里米·克拉克森、理查德·哈蒙德和杰森·道主持。在第一集中,主持人首先会介绍一辆廉价的掀背车,雪铁龙贝尔林戈-多空间,这款车的储物空间非常惊人;他们还会介绍一款可以超越有史以来最成功的赛车——福特GT40的赛车,那就是新款福特GT40。之后,他们对F1比赛、宾利欧陆GT、意大利最新跑车品牌帕加尼宗塔发表了精彩的评论,斯蒂格还分别对风之子和兰博基尼进行了路测。本集《巅峰拍档》的嘉宾环节邀请到的明星嘉宾是演员哈里·恩菲尔德,他将讲述自己的购车史,并驾驶一辆廉价车跑圈。之后,杰里米·克拉克森还会挑战奔驰CL55 AMG的终极速度。最后,他们还将进行一场疯狂的试——自己调配柴油发动机的燃油。。根据1970年真实事件改编。当时因为加拿大魁北克的独立分子经常制造舆论,致使官方出动大批警察逮捕可疑分子。当地政府请求国会发布戒严令。于是,警察和部队逮捕了一次集会中的近450人,把他们都投进监狱,却没有指控任何犯罪行为。他们在狱中饱受精神以及肉体的折磨。这种毫无任何理由的关押让人们感到震惊。。