Each week viewers see the gritty reality of life in a New York City Police unit as the officers go about their work with a grim determination. Two partners, Detectives Andy Sipowicz and John Kelley (later replaced by Bobby Simone), are the central characters in this weekly police drama, and personify very different approaches to their difficult job. Sipowicz's brash gruffness (...。六十年代,上海宗家财宝一直没有下落,而宗家也只剩下德明之女涵菲与涵芝之女祈华相依为命。祈华在医学院读书,高年级同学路大江对她心存爱慕,却因此招来祈华表妹王彩虹的妒忌与陷害,大江被迫提前退学。毕业后,祈华在远离上海的煤矿和大江重逢。艰难的环境,残酷的年代,且看他们上演真爱。。