讲述发生在一个私人医院内的情感纠葛。导演增村保造曾留学意大利,是日本电影战后派的新生力量。值得一提的是,在1966年松竹导演野村芳太郎的翻拍版本中,山田洋次出任了编剧一职。。林国生(方中信)与赵宁(周海媚)在中越战争中,曾是一对出生入死,患难与共之爱侣,后因国生申请到港定居,二人终告分手。几年后,赵宁成为名震中外之舞蹈员,随团到香港演出,因而与国生重遇。时国生正与妻何美蓉(罗慧娟)感情破裂,正办理离婚手续,心情烦闷,而赵宁亦因与常大妈在国内之联营公司经济上出现问题而大感烦恼,生、宁互相倾诉一番。 赵宁因恐公司之问题回国后会受到审判,在国生之支持下,决逃亡往外国,身为车之保镖戴保(李国麟)虽一直暗恋宁,但基于工作关係,向赵宁展开追捕。另方面,常大妈为将罪过嫁祸予赵宁,派出杀手追杀赵宁灭口。国生与赵宁身陷险境,经过重重险阻,二人爱火重燃,并终能找到船隻逃离香港,但在上船时,戴保与杀手亦寻至……。在最后一次伟大旅程中,杰里米•克拉克森、理查德·哈蒙德和詹姆斯·梅无视威尔曼先生的指令,驾驶着他们梦寐以求的三辆车——蓝旗亚蒙特卡洛、3L的福特Capri以及凯旋Stag——前往津巴布韦。在变化多端、充满挑战的绝美景致中,他们踏上了惊艳的公路之旅。最后,在一座陌生而又熟悉的小岛上迎来了全剧的感人大结局。。