一次平凡的邂逅,将身处两个不同世界的人儿紧紧相连。
剧团实习生广子(常盘贵子 饰)偶然结识沉默的画家晃次(丰川悦司 饰),当她得知晃次患有听力障碍时,便对这个带着神秘气质的男人产生了浓厚兴趣。她自学手语,直等到再次相逢时大胆约对方喝茶。他们的爱情充满喜乐悲欢,也因交流上的障碍而产生不少误会。两个世界的人,最终能否走到一起?
本片荣获第6回(1995)日剧学院赏最佳作品、最佳男主角(丰川悦司)、最佳女主角(常盘贵子)、最佳新人(矢田亚希子)、最佳主题曲、最佳服装造型、最佳编剧(北川悦吏子)、和最佳片头等数项大奖。。上世纪40年代末,沿着马六甲河岸的一带,聚集了许多来此谋生的华人族群,他们在岁月磨难中,同乡互助,顽强拼搏,在立稳脚跟后,一个富有传奇色彩的堂口帮会“山海帮”渐渐成为当地华人的发展中心。
故事围绕“山海帮”龙头老大程恢的江湖历险、情仇恩怨展开,本已退隐的他,在“山海帮”遭遇其他帮会挑战时,回到星洲重整帮会。二当家刘雄武被谋杀,背后牵连一系列夺权、地盘争夺、新人上位的阴谋……“山海帮”第二代逐渐崭露头角,带着上一代遗留的问题艰难前行;第三代年轻人也开始冒头。面对殖民者在背后操纵的一系列事件,“山海帮”和这些奉行江湖英雄的人,该何去何从……。