家财万贯的对冲基金经理詹姆斯(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)因为诈欺被判刑,法官特别给了他30天的时间让他安排处理工作上的相关事宜,身家百万的他为了准备好自己即将面对的恐怖监禁生活,雇用了平常帮他洗车的男子(凯文·哈特 Kevin Hart 饰),在最后自由的30天内对他加强训练,以应付之后的监狱生活……。这部肆无忌惮的脱口秀特辑于亚特兰大拍摄,戴夫·查普尔在其中大谈枪枝文化、鸦片类药物危机,以及风起云涌的艺人丑闻。。夏季,边区保安处特务队在护送中央首长(周恩来)去西安谈判的路途中,卡车突遭土匪袭击,众多战士牺牲,首长险遭不测。这一突发事件,让中央情报部负责人李木即愤怒又震惊,责令边区保安处处长周劲限期破案。周劲自觉无地自容,这个从长征走过来的汉子发誓要把背后的敌特分子[1]挖出来,否则自己就打起背包养猪去。 这次袭击的策划者是反共救国军陕西地下工作站特务陈纪元。此人出身豪门,英俊聪慧,胆识过人,可惜走错了路,是汪精卫的忠实信徒。虽然袭击并未伤及中共首长,陈纪元仍按承诺给担当这次袭击任务的当地哥老会大爷李青五升职发饷,李青五自是眉开眼笑。 周劲和副处长王彬带着侦察员在城区化装侦察,很快弄清了隐藏在城区的坐探,正是此人扮装成卖烤红薯的小贩探得保安处可能要护送中央首长的迹象。周劲决定引蛇出洞,一举歼灭那股土匪!此时,一位叫晏西的女战士受李木之命前来保安处报道,一向轻视...。