夏夜,万籁俱寂。突然,大地轰鸣,蓝光闪过,房屋倾斜倒塌,强烈的地震发生了,人们遇到了场空前的大灾难。邢惠明从废墟中爬了出来,呼唤妻女,却没有回音,只捡到女儿的红裙子。盛受萍被母亲用身体保护着免于一死,但她的母亲已被压在废墟中。市委书记唐晖爬进废墟救出了一个婴儿,他遇到了邢惠明。看到啼哭的孤儿们,他委托邢惠明把抚养孤儿的重担挑起来。一所育红学校成立了,庄静娴、石新等在邢校长的带领下,管起了几百个孤儿,他们相依为命,共渡难关。盛受萍还等着爸爸回来给她过生日,可爸爸妈妈都不在了,她抱着破裙盒子大哭。邢校长知道后,拿出女儿遗留的那件红裙子。盛受萍生日那天,她穿着邢校长女儿的红裙子,流着泪水,呼喊着“爸爸”,投入邢校长的怀抱。在党中央和燕南市委的关怀下,孩子们转移到另一下城市去学习。。影片的主人公是由朱丽安·摩尔饰演的琳达这位40岁未婚的大龄女青年,她在宾夕法尼亚州的小镇过着平淡乏味的高中英语老师生活。而当她从前最喜欢的学生杰森以一个失败剧作家的身份从纽约回到小镇时,她的生活发生了意外的变化。她说服这位学生和她一起去制作一部未完成的舞台剧,但是计划发生了一些偏差……。39岁的布伦南•哈夫(威尔•法瑞尔 Will Ferrell 饰)无业,一直在母亲南希(玛丽•斯汀伯根 Mary Steenburgen 饰)家蹭吃蹭住。40岁的戴尔•多巴克(约翰•赖利 John Reilly 饰)也是个与父亲罗伯特(理查德•詹金斯 Richard Jenkins 饰)住在一起的大龄男,靠父亲的接济生活。南希与罗伯特一见钟情,婚后搬入罗伯特家居住,布伦南也随母亲一起搬入,从此被迫以继兄弟的身份与戴尔同处一室。二人从相互敌视逐渐成为最佳拍档,共同对付布伦南的优秀弟弟德里克(亚当•斯科特 Adam Scott 饰),玩闹得不亦乐乎。可没想到他们的胡作非为却毁了父母刚建立起来的美满婚姻,二人后悔万分,终于决定痛改前非……。