泰德是一个摄影记者,在一次骇人的探险旅行中,他被一只半人半兽的动物咬伤,女友则不幸死亡。为了休养身心的伤痛,泰德到姐姐珍娜的家暂住,同时陪陪他疼爱的外甥布莱特。在泰德停留的日子里,发生接二连三的恐怖命案,珍娜并未将这些事与弟弟种种异常举动联想在一起,但已引起他们家的灵犬“雷神”(Thor)的警戒,深怕泰德会伤害珍娜和布莱特。不幸的是泰德的情况越来越严重,他的意志力已经无法控制,三番两次想加害珍娜母子,幸好都被忠心的“雷神”阻止,到底他们的命运会如何?。阮佳嫆五年前失去双胞胎后被迫与慕顺丰结婚。婚后发现慕顺丰即首富慕远道,慕远道前妻夏雨晴企图夺回家庭,慕远道身份曝光,阮佳嫆离婚后和解。发现慕远道孩子实为阮佳嫆亲生,夏雨晴阴谋败露,最终幸福生活。。When Timothy is called into his father's study for a word, it is revealed to him that he is the chosen one and he must set out to kill Pewnack the Destroyer, the Dark One, the Beast - who lives in Saffron Walden. The show closes with Hugh providing accompaniment on the piano as Stephen mixes up a 'Whisky Thunder'.。