Somebody wants to kill CEO Bárbara Hidalgo. Can she find the culprit as her family schemes ruthlessly for control of their Colombian business empire?。米奇(科鲁彻 Coluche 饰)和帕斯卡尔(蒂埃里·莱尔米特 Thierry Lhermitte 饰)是很多年的朋友了,虽然两人的个性大相径庭,但神奇的是,他们在一起却非常的合拍。米奇个性腼腆看上去非常的不好接近,因此,他的生活里几乎不会有任何罗曼蒂克的事件发生,帕斯卡尔和他恰恰相反,浪漫而又多情的帕斯卡尔常常会陷入到难舍难分的男女关系之中无法自拔。 这一天,帕斯卡尔又一次坠入了爱河之中,对象是一个名叫薇薇安(伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰)女孩。这一次可不同了,在薇薇安的身上,米奇竟然亦感受到了致命的吸引力,令他陷入了疯狂的爱慕之中。。八十年代,女记者卡伦(Alison Lohman 饰)正著手调查十五年前一桩酒店凶案的真相。当事人兰尼(Kevin Bacon 饰)与文斯(Colin Firth 饰)是著名搭档艺人,1972年,两人为慈善事业筹款而进行巡回演出期间,人们在他们的套房中发现了一具女尸……卡伦先后接近两人,得到了兰尼的自传手稿,兰尼声称死者莫琳因嗑药过量而溺毙,但卡伦将兰尼的生活习惯与自传两相佐证后发现疑点重重。当年兰尼与文斯事业顺利,于是黑社会邀请他们演出,某夜,校报记者莫琳同两人上床,无意中发现文斯的同性恋倾向并以此要挟。兰尼怀疑吸毒成瘾的文斯杀死莫琳,但两人在黑社会庇护下都逃避了制裁。卡伦对两人各自的陈述不置可否之际,真正的凶手却自己浮出了水面…… 本片获2006年加拿大吉尼奖最佳剧本奖。。