上世纪80年代初的西班牙正处于大变革之中,瓜达尔基维尔流域的沼泽地上有一座偏远小镇,一件极其残忍的少女凶杀案就发生于此。来自马德里的警探帕德罗(劳尔·阿雷瓦罗 Raúl Arévalo 饰)和搭档胡安(哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 饰)奉命来调查此事。然而凶杀案并不像封建保守的当地居民想的那样简单,两人逐渐发现这是一宗连环少女失踪案,他们面对的很可能不只是一个残忍的凶手,而是一个组织。随着受害者母亲(内瑞雅·巴德洛斯 Nerea Barros 饰)提供的关键线索,案件更加地扑朔迷离,而在调查过程中帕德罗也发现了胡安不为人知的过去,更让人不安的是社会的腐败,以及小镇人民的贫穷与冷漠,两人都面对着极大的挑战。。林濑穗在五岁的时候跟妈妈到派对后失散,认识了一个陌生的男孩子,并对他心生爱慕。长大后,林濑穗进入宝成学院学习成为一个设计师,并以超越偷了她自己五岁时小雏菊设计的亚洲首席设计大师褚形为目标,在未能超越他之前绝不会谈恋爱。林濑穗在入学时以新生代表致辞挑战褚形。之后林濑穗在设计学院中的文化祭中看到纪风亮的表现,纪风亮亦对林濑穗的口出狂言甚感兴趣,二人就此认识。纪风亮因工作关系晕倒,林濑穗在朋友的请求下前往相救,自此成为好兄弟。在二人参观褚形的设计公司时林濑穗因看到小雏菊发飙起来,纪风亮一问之下方知,原来当年林濑穗的爸爸也是一名设计师,林濑穗偷偷把自己的作品放进父亲的作品中,寄给彩苑赏参赛并得到一致赞赏,翌年发现褚形的新季时装竟是自己的小雏菊。。