养成一个好男人,需要良好的家庭教育外,爱情是进阶的必要课程。男孩在爱情里受了伤,于是一点一滴的成熟为一个男人,但那慢慢愈合大的痂大多是丑陋的,它教育了男人怎麽用自私武装自己的恐惧、以名利成就自己的筹码。有一种幸运的男孩,他会遇到生命中的贵人,那贵人往往是一位「好姊姊」。关于那些好姊妹教他们的事,是实战的、非教条的、生动而且造就了一段美丽的回忆。 罗小菲(林心如饰)是从基层做起的广告公司CF导演,与安庆辉(张轩睿饰)有段姊弟情;广告公司老板萧也时(高圣远饰),是个有品味的熟男,演艺圈颇负盛名的姊姊级女神是他稳定交往多年的女友。小赖(李李仁饰)是名公务员,平时是辅育院义工,下班后成了国标舞舞者。。陆时宜突然发现,自己的幸福只是一场幻影。家人为了妹妹逼着她剃发捐骨髓,连丈夫也爱上了她的双胞胎妹妹。他的一句“和你结婚令我恶心”,打碎了陆时宜所有希望。后来当沈季泽终于看清自己的心时,世上已无陆时宜。。罗伯托(里卡杜·达林 Ricardo Darín 饰)是一个沉默寡言的老人,曾经的一次意外让他的后半辈子始终生活在自责的阴影中,也许是出于一种自我惩罚,他不说一句话,不和任何人来往。一头奶牛和一个名叫阿俊(Ignacio Huang 饰)的中国人的突然来访打破了罗伯托平静孤单的生活,罗伯托一反常态的收留了这两位不速之客。
阿俊不会说西班牙语,却想要在这里的华裔社区里寻找自己的亲人,他不得不向罗伯托寻求帮助,可惜,同胞和中国大使馆的工作人员都不愿理会可怜的阿俊,最后收留他的,竟然是罗伯托本人。就这样,阿俊成为了罗伯托生活中的一部分,在相处的过程中,阿俊的开朗和乐观逐渐帮助罗伯托走出了心中的阴影,两人之间的友谊坚不可破。。