两个执法者,一个计算机犯罪专家,一个职业杀手,交织出一个火爆激烈的故事!国际刑警高级督察Kenny(欧阳震华)严肃理智,处事周详,为警队精英。督察辉(王喜)不修篇幅,拼搏冲动,敢作敢为,是罪恶克星。两人同时遇上计算机犯罪专家Kiwi(佘诗曼),又因不同理由而与职业杀手Jackal周旋……
Kenny是因国际犯罪集团首脑肥谷被杀而要追捕Jackal,而辉为的是要替亡妻报仇。性格迥异的他们,采用极之不同的手法去搜捕Jackal,时生磨擦……
另一方面,Kiwi开朗的性格把Kenny与女儿(成珈莹)之间的隔膜打破,Kenny亦对她渐渐产生爱意,惜Kiwi心里只有辉,不惜一切要助他完成报仇之目标。最后,辉终于成功报仇,但是……。故事发生在马里兰州切萨皮克湾(Chesapeake Shores)沿岸地区的一座小镇,O’Brien三兄弟亲手设计并创立了这座小镇,这个爱尔兰裔美国家庭也因此成为当地最重要的势力。然而因为内部矛盾加剧,这个家庭最终四分五裂。多年之后,一家人再次团聚,但他们不得不回忆过去的痛苦经历,同时面对难以确定的未来。他们很快发现,学会融洽相处是一件非常重要的事情。。斯坦尼(约翰·库萨克饰)在一间超级市场工作,带着两名女儿海蒂与朵儿一起生活,妻子格雷斯是名士兵,此刻正征战沙场。 斯坦尼的生活平淡,对女儿们十分关怀却要求严格。妻子不幸牺牲的消息传到了斯坦尼的耳中,他不敢把消息告诉日夜思念母亲的孩子们。 于是他决定要满足孩子们最单纯的愿望,带她们到主题公园去玩。海蒂跟朵儿从叔叔的口中得知,父亲因为视力的问题无法成为士兵,他是有一股爱国热情的。海蒂感觉父亲跟平常不一样,可是不敢多言。一路上斯坦尼与海蒂有了很多的交流,更了解彼此了。 他们终于到达了公园,可是海蒂却似乎感觉到某些事情发生了……。