警校刚毕业的雷霄被绥河市刑警队队长聂国斌选中潜入以钟鼎为首的假钞集团卧底。雷霄冒着生命危险,与犯罪分子机智周旋。钟鼎逃亡到俄罗斯后,雷霄在俄方警察娜塔莎、斯塔斯巧妙配合下,终于将钟鼎等人绳之以法。。Steve McGarrett侦探(Alex O"Loughlin扮演)曾经是一位获得过荣誉勋章的海军军官,退役后当上了警察。为了调查父亲的谋杀案,他返回了家乡瓦胡岛(夏威夷群岛的主岛)。夏威夷州长认为Steve是个难得的人才,执意挽留他在岛上工作。她想让Steve组建一支专门负责调查重案的精英团队--规矩由他来定,她在幕后提供支援。这支命名为「Five-0」(50)的团队不走过场,不玩花样,只要能抓住岛上最大的匪帮首领,他们就算是把天弄塌了也没事。。钟鼓楼后面,有条街叫赵府街。这里有一家京城最老的国营副食店。柴米油盐酱醋茶,这里一样不缺。店长李掌柜从早七点半一直营业到晚八九点钟。对胡同里的老街坊、老顾客们,李掌柜都了如指掌。胡同里老街坊老顾客们也都喜欢来这买点柴米油盐,和李掌柜聊聊家常,从这里找找“念想儿”,找找岁月逝去的痕迹,找找百姓生活的无限回忆。而胡同里的一切却又都在悄然地改变着,也包括李掌柜自己。。