巴特克生活在波德哈莱地区的一个村庄,他在那里经营一个小农场,照顾着他孤独的母亲。直到有一天,他遇到了达维德,一个稍年长的男人,他在离开多年后前来探望他的家人。两人之间很快产生了感情,随后巴泰克压抑多年的欲望得到释放的出口。男孩觉得自己也想尝试改变:离开家乡,远走高飞。他想摆脱以前的他,尝试此前不敢想的东西,并最终在其他地方建立新生活。。本片描述出身贫寒的南部地主身患重病不久于世,他的两个性格相反的儿子布雷克和古柏带着媳妇参加他六十五岁的生日聚会。古柏是一位律师并管理大笔产业;弟弟布雷克却因为自己误会老友致使他自杀身亡,并怪其妻与挚友有染,不与其同房,成为大嫂的笑柄并无法接管产业。其实布雷克也不想继承产业,因为他觉得世上一切都很虚伪,但经过贤妻玛姬的激励以及伯父的开导,他才开始了解生活的意义,因而全家最终各得其所。。