蓝迪(劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman 饰)是一个外表帅气个性洒脱的女孩,不熟悉她的人很容易将其误认为男孩。蓝迪和自己的同性恋姑妈一家住在一起,对于这种外人看来无法接受的性取向,蓝迪习以为常。一次偶然中,蓝迪遇见了高中同学伊薇(妮可·阿丽·帕克 Nicole Ari Parker 饰),后者的活泼美丽让蓝迪心动不已。
随着时间的流逝,蓝迪和伊薇之间的距离越走越近,可是,在这个民风保守的小镇里,她们只得将感情藏在心底。纸包不住火,蓝迪和伊薇的秘密终于被撞破,随即掀起了轩然大波,幸运的是,时间总有善良的人存在,在朋友和亲人的帮助下,蓝迪和伊薇的感情能够走到最后吗?。国际大都会上海,夜幕降临,华灯初上。城市的一角,男女老少觥筹交错,笑语欢歌。家庭晚宴结束,众人正准备离开的时候,餐厅所在的整条街突然停电。秀秀(江一燕 饰)留下来等着结账,丈夫则和其他人先行离开。突然安静下来的餐厅,只剩下秀秀和邻桌一名来自英国的男人(Tee Yoo 饰)。男人主动搭讪,称赞秀秀的美丽及其儿子的可爱,或许借着夜的暧昧,秀秀向这个陌生人说出了一个连家人都不知道的秘密。少顷,光明再现,二人起身离开。英国人似乎有些不解,这个初次见面的女孩为何会告诉他这样一个秘密。若有所思的秀秀暂停离开的脚步,约上对方一起去喝咖啡,并且讲述起那年非典流行时候发生的一段梦幻恋情……。