夏日时光。一个三口之家,单身父亲巴比斯和他即将成年的双胞胎孩子康斯坦丁诺斯和艾尔莎,乘坐家庭小船前往波罗斯岛度假。在游泳、日光浴和结交新朋友的过程中,康斯坦丁诺斯和艾尔莎无意中遇到了他们的生母安娜,她在他们还是婴儿时就抛弃了他们。这次相遇将激起巴比斯心中长久以来的怨恨,为每个人带来一段苦乐参半的成长之旅。。故事发生在1526年的英国,英格兰国王亨利八世(理查德·伯顿 Richard Burton 饰)厌倦了自己的妻子,爱上了美丽的姑娘安妮(詹妮薇芙·布卓 Geneviève Bujold 饰)。然而,安妮却拒绝了亨利八世的追求。为了能够接近安妮,亨利八世提拔安妮成为了侍从女官,而国王的秘书克隆威尔(约翰·科里考斯 John Colicos 饰)为了讨国王的欢心,更是积极主动的落实国王的离婚计划,最终,国王废除了王后,强行娶了安妮为妻。 可是没过多久,国王又移情别恋爱上了名为珍妮(Lesley Paterson 饰)的女子,这让安妮非常的愤怒。安妮将珍妮从国王身边赶走,这一举动激怒了国王,令国王开始实行除掉安妮的计划。。詹姆(威尔·埃斯蒂斯 Will Estes 饰)出生于警察世家,他的父亲弗兰克(汤姆·塞立克 Tom Selleck 饰)是现任纽约市警察局局长。身为家中最小的孩子,詹姆无疑是全家人的希望和骄傲,从哈佛法学院毕业之后,本可能成为一名成功律师的他毅然决定遵从父亲的意愿,穿上警服,成为执法界的一员。
来自上级的一个任务让詹姆陷入了困惑之中,他被安排成为一名卧底警察,参与一桩十分危险的要案。詹姆的卧底身份是如此的隐秘与重要,以至于弗兰克即便身为局长,也对此一无所知,面对这个有可能改变他一生的选择,詹姆该何去何从?他和家人,以及女友西德尼(Dylan Moore 饰)之间的关系又会因此而发生怎样的改变呢?。