《恐怖之声》(1942年)是根据柯南道尔《最后的鞠躬》的故事改编,它是第一部将主人公侦探华生带入可怕的纳粹阴谋里的福尔摩斯系列电影。当有人警告说纳粹破坏分子将利用他们的无线电发出一种恐怖的声音来入侵不列颠群岛时,英国情报处称关键时刻福尔摩斯会帮忙。调查的第一个晚上,福尔摩斯和华生发现了一个奄奄一息的人,他最后的一句话将福尔摩斯带到了伦敦破旧的莱姆豪斯居住区。在那里,他在被杀男子的情人基蒂的帮助下,找出了破坏份子。由于恐怖之声有可能产生新的破坏,福尔摩斯和华生必须尽快彻底解决这个复杂的恐怖主义和间谍组织的难题。。故事发生在藤原拓海所属车队ProjectD与东堂塾在盐谷比赛的时候,池谷在关越自动车道的服务区偶然和碓冰峠最强组合“真子&沙雪”再会。因半年前的迟到而耿耿于怀的池谷这次终于下定决心要和真子道歉,可真子却先说有话要和池谷说,于是两人再次约定相见。
当日,池谷为了不再重滔复撤而提前2个小时达到约定的地方,这时池谷遇上了一名迷路的老人。出于良心他送老人到了北轻井泽,而倒霉的池谷的车行至旧碓井峠的时候却发生爆胎事故。那么最终池谷能否和真子见面呢?……。