李安 奥斯卡

上世纪初，军阀混战，世道离乱。作为连接大千世界的重要枢纽，十里洋场更是一个鱼龙混杂、黑白颠倒的所在。生活在最低层的码头工人林四海（刘家辉饰）终日劳苦，不见出头天，但是脑筋活络的他抓住一个千载难逢的机会。他凭借三寸不烂之舌帮助军阀出特派专员郑志成（王戎饰）脱险，从而得以脱离底层，成为一名警察，后凭着脑瓜灵光成为局长的副官。欲望已被勾起，林四海无法停止脚步，他寻机拉拢警长下水，自己则成为黑白两道通吃的头面人物，与大家姐梅宝（楚湘云饰）雄霸码头，风头无量。正所谓天下大乱，遂使竖子成名本片根据江之南的原著改编。。続編「À Table!～ノスタルジックな休日～」では、書籍「おそうざい十二ヵ月」「おそうざいふう外国料理」を原案に、ジュンとヨシヲがノスタルジックな場所を訪れる様子や、「暮しの手帖」のレシピをもとに昔懐かしい料理を作る姿がつづられる。。在某市一条僻静的小巷里，住着一户普通的工人。老头儿因象棋下得好，人送绰号马铁腿，老太婆是理家能手，人称马大妈。为了把独生儿子从乡下调回城里，老两口费尽心机，还是没办成。马铁腿得了一种叫嗜睡的怪病，一时间成了新闻报道的焦点人物。据医生讲，国外一女工患此病，整整睡了二十年才醒来。马大妈守在老伴儿的病床前，慢慢回忆着往事。按政策，老两口的独子小兵早该回城工作了，可是马铁腿跑遍市里掌管调动大权的部门，还是没办成。王大炮告诉他个秘诀，调动工作要舍得花钱送礼，送礼要讲究学问。马铁腿照方办理，把钱卷进烟盒里给劳动局仲科长送去，提烟酒去找在水产公司当经理的六表舅，提着螃蟹去劳动局车局长家送礼。马铁腿的儿子自学成材考上研究生，一下回到了城里。马铁腿终于睡醒了，在"父子接力赛"的运动场上，马铁腿跑得是那样轻松，那样快。。