保罗(科林·费斯 Colin Firth 饰)是英格兰阿森纳球队的超级球迷,这么多年来,球队的每一场比赛他都未曾错过,亦十分关注球队的动态与动向。正是保罗对于足球的热情拉近了他与女教师休斯(Ruth Gemmell 饰)之间的距离,随着时间的推移,两人的爱情在足球的基础 上愈演愈烈。
可惜的是,保罗将全身心都投入到了足球中,这让他在无形之间冷落了休斯,甚至当休斯身怀六甲之时,保罗也未能尽到作为一名父亲应尽的责任。悲愤之中,休斯压抑已久的不满全部爆发了出来,她和保罗之间的感情也出现了裂痕。阿森纳球队即将面临一场至关重要的球赛,它们能否取得最终的胜利呢?保罗和休斯之间的感情又会面临怎样的结局呢?。本剧创作灵感来自于谷崎润一郎的《痴人之爱》,讲述了一个长达20年的复仇故事。
这一切源于少年时期的一场相遇,少女真由子的隔壁搬来了新邻居一家,她与年龄相仿的百合一拍即合,成为了好友。然而,性格内敛的真由子总是被开朗奔放的百合夺去重要的东西,包括珍爱的项链,以及真由子身边最重要的人。成年后,贪得无厌的百合(高冈早纪 饰)再次夺走了真由子(中山美穗 饰)重要的人——初恋情人谅一(田边诚一 饰)。百合怀上谅一的孩子,二人奉子成婚。他们的儿子直巳出生的那一刻,就成为真由子的复仇工具,跨越20年的复仇大幕正式拉开了。
20年后的今天,在真由子的亲手栽培下,直巳(龙星凉 饰)成为了一个理想的美男子,并且深深地迷恋着真由子……。