新的威胁,致命的仇杀。。大卫是一个痴迷于足球运动的中学生,最大的梦想就是有一天能成为足球俱乐部的一员。1966年对大卫来说是不平凡的一年,他加入了布罗姆利足球俱乐部。这是一支不被所有人看好的球队。当同学知道他所加入的球队名称时,甚至开始嘲笑他。父亲更是反对他踢足球,甚至把他送进了寄宿学校。球队的比赛成绩一直下降,甚至会面临解散,大卫却一直没有放弃,他坚信所有的一切都会好起来。就在所有人想要放弃这支球队的时候,大卫找到了俱乐部经理查理,告诉他只要球队里的每个人不放弃这支队伍,球队就不会被打败。查理再一次重新认识了大卫并任命他为球队经理人。很快,球队迎来了关键的一场比赛。大卫用自己的真心打动了每一个队员,最终这支球队赢得了这场比赛。大卫在这里不仅收获了友情,还有亲情。。母亲去世后,劳拉便与父亲保罗相依为命。劳拉认为自己的父亲是世界上最棒的父亲。但是,就在她刚满十六周岁时,她爱上了同班同学本。保罗也意识到了女儿开始恋爱,心中不由升起一丝嫉妒。
劳拉对本的感情一发不可收拾,也感觉到了父亲的态度,所以她决定要想个办法引开父亲对自己的注意力。她认为本的母亲安娜是解决这个问题的最好的选择,因为她是宠物心理医师,最擅于解决各种疑难问题。
然而令谁都始料不及的是,保罗竟然与安娜一见衷情,两个人也象年轻人一个卿卿我我谈起恋爱来。劳拉的计划过于成功了,现在她不得不考虑如何将父亲夺回到自己身边。。