马丁(托马斯·海因茨 Thomas Heinze 饰)是一位非常聪明的年轻人,一次,他夸下海口,声称能够赢过魔鬼,谁知道刚好被路过的魔鬼听到。魔鬼和马丁打了一个赌,没想到马丁居然赢了,魔鬼骗马丁说奖品在地狱,于是,马丁便跟着魔鬼踏上了前往地狱的旅途。 途中,马丁遇见了一对双胞胎姐妹——白之花和黑之花。她们都是魔鬼的女儿,但是个性却大相径庭。魔鬼为了考验马丁,给他出了三道难题。然而,马丁凭借着自己的智慧和白之花给予的帮助一一将它们化解。在此过程中,马丁和白之花之间产生了真挚的感情,两人决定私奔。愤怒的魔鬼带着黑之花一路尾随追杀。。词曲作家戴维与三只会说话还能和声唱歌的小花粟鼠相遇之后所发生的故事。故事开始于一个生活在洛杉矶、雄心勃勃却又怀才不遇的词曲作家戴维·塞维尔所面对的一系列窘境,他的制作人伊恩对于他的作品和女友克莱尔似乎都不甚满意,也缺乏耐心,所以干脆“冷藏”了他,对他不闻不问。就在戴维几乎放弃了所有的希望之时,却突然在自家的厨房听到了轻快的节奏,循着声音,他找到了艾尔文、西奥多和西蒙这三只在厨房偷吃、却绝对拥有着与众不同的才能的花栗鼠。让大卫差点惊掉了下巴的是,这些厚颜无耻跑到他家找能吃的东西的花栗鼠,不但说着一口流利的英语,竟然还会唱歌,而且颇有音乐天赋。它们自顾自地在大卫的住所安了家,成了这个冷清的屋子里的新宠物,吃饱住好的同时,顺便帮助戴维创作了几首全新的歌曲,帮助戴维重新振作起来。。