麻田首相袭击事件和西岛勇司(飯田基祐 饰)的自杀事件,彻底将日本的命运推向了一个岔路口。革命前34小时,终日绷紧神经的SP们得到了难得的假日。山本隆文(松尾諭 饰)与女友约会;石田光男(神尾佑 饰)和女儿度过愉快的假期;脑部神经接近崩溃的井上薰(岡田准一 饰)偶遇笹本绘里(真木よう子 饰);而尾形总一郎(堤真一 饰)则待在家中,等待着人生最重要的时刻。另一方面,伊达国雄(香川照之 饰)及其党羽为了次日的革命作着最后的冲刺,而公安方面也在加快步伐调查伊达和尾形的背景。
这是革命前最后的平静时光,晴空万里下暗潮涌动……。在这个世界上,总有一些人因为他们的特立独行而被人铭记。杨(马克斯·冯·西多 Max von Sydow 饰)和伊娃(丽芙·乌曼 Liv Ullmann 饰)是一对个性独特的音乐家夫妻,战争的到来摧毁了他们赖以生存的家园,为了躲避战乱,两人乘船来到了一座小岛之上,在那里,夫妻两过上了日出而作日落而息的田园生活。
好景不长,战火很快就蔓延到了小岛上,军队和紧接而来的游击队打得不可开交,杨和伊娃好不容易得来的平静生活再度面临巨大危机,好在有好友雅克比(甘纳尔·布耶恩施特兰德 Gunnar Björnstrand 饰)慷慨地出手相救,他们才得以脱离险境。然而,令杨无法接受的是,雅克比在身为恩人的同时竟也是他的情敌,他和伊娃之间并不纯洁的关系令杨心中妒火中烧。。