一名名誉扫地的前警察被迫为一名无情的头目工作,以偿还父亲的债务并保护家人。。转眼二十年岁月,历经风雨的《人间指南》杂志更新换代,同时面临着生死存亡的重要时刻。我们所熟悉的老一辈编辑们,或者退休,或者作古,或者下海经商,或者在娱乐圈开辟新天地,而今只有戈玲(吕丽萍 饰)支撑着倾注了一生感情的编辑部。当她带领油嘴滑舌的摄影师袁帅(黄海波 饰)、刘书友的儿子刘向前(王千源 饰)、帅气的网遍何澈澈(井柏然 饰)、月光一族娱乐编辑欧小米(焦俊艳 饰)艰难前行之际,满嘴英文的运营总监安妮(陈好 饰)空降编辑部,并大刀阔斧对杂志进行改革,曾经的《人间指南》改换门庭变成了追逐时尚和热点的《WWW》。
在这一过程中,新老两代出版人的碰撞在所难免,而各种有趣的小故事也层出不穷……。专栏作家鲁多(Til Schweiger 蒂尔•斯威格 饰)及其摄影师朋友莫瑞兹(Matthias Schweighöfer 马提亚斯•施维赫夫 饰)是一对无孔不入的小报记者,他们以窥探名人隐私为己任,为达目的怪招迭出。在拍摄著名球星求爱过程时,鲁多不慎搅乱了整个仪式,并因此被控上法庭。严厉的法官判鲁多服刑8个月,在此之前还要进行300小时的社区服务,而他服务的地点则是一家社区幼儿园。
美丽的幼儿园女老师安娜(Nora Tschirner 诺拉•茨切纳 饰)和鲁多是老相识,但她小时候因为长相平平而经常受到鲁多一班坏男孩的嘲弄。同年冤家再次相逢,他们之间又会发生怎样的故事呢?。