在1958年的大跃进中,超英社粮食获得大丰收,产量翻了几番,在深翻土地和积肥工作中都获得了全县第一,受到了县委袁书记的表扬。与超英社毗邻的前进社由于思想没有解放,远远地落后了,受到了批评。在这种情况下,前进社的赵书记为了赶先进,计划大搞水利和深翻土地。但是由于地多人少,劳力不足,他向超英社的程书记提出建议,由两社共同合建水库。超英社人多地少,在农业生产上已经连续放了几颗卫星,程书记思想上产生了骄傲自满情绪,没有接受赵书记提出的建议。赵书记就动员前进社的一部分妇女劳动力参加劳动。超英社的团支部书记小英向程书记建议两社联合生产协作,也遭到拒绝。这时,县委袁书记带来了关于建立人民公社的文件。经过酝酿,最终决定两社合并成立“五一”人民公社。人民公社的建立,壮大了集体的力量,原来的两个农业社可以统一地安排和调配劳动力,水库、电站提前建成了。。吉米(布鲁斯·威利斯饰)和保罗(崔西·摩根饰)是纽约警局的老搭档了。不过,他们并不是重案组的工作人员,日常的工作只是做一点简单的盗窃案件的侦破而已。 有一天,他们俩接到上级派下来的任务,说是有一张1952年的珍贵的棒球卡被盗了。这一黑一白两个侦探就立即开始着手调查。可是他们越调查越发现,这似乎不仅仅是一起盗窃案,背后还有一个庞大的黑社会在暗中交易。渐渐地,他们陷入了黑社会的毒品交易、洗钱内幕和一宗绑架案中。与此同时吉米和保罗的家庭也出现了问题,先是吉米把女儿办婚礼的钱弄丢了,然后又是保罗的婚姻出了状况,他的妻子总是在怀疑他,具体怀疑什么他的妻子也说不上来,但是她就是很有疑心。 这样两个麻烦不断,状况百出的家伙,接手了这么一个惊天大案,他们该如何应付呢?他们能全身而退么?。霍北辰为查真凶装傻,霍老夫人重金寻孙媳。江家为彩礼将江柔卖给霍家,霍北辰怀疑其目的,江柔悉心照料渐解误会,二人情愫暗生。相处中,霍北辰多次守护遇险的江柔,江柔也在其危机时挺身而出,两人携手收拾算计者。。