在墨西哥的原始森林里,Sacha(艾丽西亚·希尔维斯通配音)和Manu(德雷克·贝尔配音)是一对十分要好的朋友,他们每天在丛林里奔跑嬉戏,活的自由自在,仿佛世间从未有过任何纷扰。生性活泼好动的Manu对一切充满了好奇,这天,他不小心弄坏了一尊雕像,这尊雕像原本是供奉给森林之神的,闯下大祸的Manu就这样遭到了驱逐,被逐出森林的Manu再也不能与Sacha在一起了。这天,没有Manu陪伴的Sacha被狩猎者捉住,为了救出Sacha,也为了保护同伴赖以生存的森林,Manu开始了自己的作战计划!。安妮(阿努克·艾梅 Anouk Aimee 饰)和琼(让·路易·特兰蒂尼昂 Jean-Louis Trintignant 饰)曾经是一对非常相爱的恋人,然而造化弄人,他们的爱情最终没有能够开花结果,两人落得分道扬镳的下场。一晃眼50年过去,已经垂垂老矣的琼患上了阿尔茨海默症,严重的症状令他连自己的女儿也不认识了。琼混沌的大脑里唯一记得的人,只有安妮。 为了缓解父亲的病情,琼的儿子安东尼(Antoine Sire 饰)想方设法和安妮取得了联系,希望她能够来看一看父亲,以解父亲的思念之苦。谁知道安妮同样对曾经的那段感情难以释怀,两人一见面,压抑在他们内心里多年的情感死灰复燃。。