故事发生在上世纪七十年代,当时人们尚不能很好地接受女人当警察的新现象,因此女警很难真正融入男同事的团队。年仅22岁的Jane Tennison是个实习警官,她所面对的高阶男性警官全都是臭名昭著的沙文主义者。她真诚、专注、有抱负,从一开始就注定要成就一番大事业。但是很快陷入了麻烦——在她职业生涯中调查的第一起暴力谋杀案中,她将面对伦敦最凶残的黑帮罪犯并亲眼见证这些穷凶极恶的坏蛋给受害人家庭带来的严重影响,更何况一场悲剧也将彻底改变她自己的人生。Jane和侦缉总督察Len Bradfield、侦缉警长Spencer Gibbs密切合作,他们或许是她当时唯一的依靠。。一个深受酗酒母亲虐待的少女怒而弑母,但即使肉身死了,这位母亲的灵魂也执意不让女儿自由。。。。在老家的餐饮店“幸平餐馆”一边帮忙下厨一边磨炼厨艺的幸平创真,前往超级精英料理学校“远月茶寮料理学园”入学。幸平创真在学园中与各式各样的料理人相遇并不断成长着,同时也开始摸索“只属于自己的料理”。 幸平创真在真实餐厅学习的“在职料理课程”中进一步积累了经验,突破了以往的自己,习得了新的料理,成功完成了课程并且迎来了新的成长。 实地研修结束后,幸平创真在不断练习厨艺中度过每一天,并终于在“赏红叶会”向学园的顶点远月十杰发起了挑战。 创真和远月十杰盯上了远月例行的学园祭“月飨祭”,每年有50万客人造访的怪物活动,他们会发生什么事? 另一方面,背后一些人在悄然实施着计划――?创真新的战斗拉开了序幕!。